Tonic Living sews drapes, daybed, headboard and bedskirt for design editor Kai Eithier's bedroom makeover. Page 38-40.